Das Wort, die Tradition und der Abend
Was ist avanspettacolo? Die Show
Woher das Wort avanspettacolo stammt, was ein italienisches Varietéprogramm war und was Sie bei der Show in Venedig erwartet, was Sie anziehen und wie Sie planen sollten – geprüft anhand von Quellen.
Verfügbarkeit prüfen ↗Kurz gesagt
Avanspettacolo ist eine italienische Varietéshow, kurz und leicht, die Theater vor oder nach einem Film zeigten, mit Komikern, Tänzern und Sängern. Das Wort verbindet avan- und spettacolo, wörtlich vor der Show. Avanspettacolo Venezia verwendet den Namen für eine abendfüllende Cabaret-Dinner-Show auf dem Festland von Venedig: elegante Kleidung, etwa dreieinhalb Stunden, für alle Altersgruppen geeignet.
Was das Wort bedeutet
Avanspettacolo ist eine Zusammensetzung aus avan- und spettacolo, Show, und englische Quellen übersetzen es mit before the show. Italienische Wörterbücher definieren es als eine ziemlich kurze Varietéshow, manchmal eine bescheidene Revue, die früher vor oder nach dem Film in Kinos präsentiert wurde. Der Film war die Hauptattraktion. Das Wort lebt im modernen Italienisch auch als Herabsetzung weiter: da avanspettacolo beschreibt etwas Billiges oder Zweitklassiges. Der Kontext entscheidet, ob es neutral oder abwertend ist, und im Theaterkontext ist es die neutrale, historische Bedeutung. Suchergebnisse zeigen es in zwei Formen: avanspettacolo, das Genre, und Avanspettacolo Venezia, der Veranstaltungsort in Venedig, der seinen Namen vom Genre ableitet.
Woher es stammt
Avanspettacolo entstand aus dem Varieté, einer Show aus unzusammenhängenden Nummern, die sich Mitte des 19. Jahrhunderts als eigenständige Theaterform etablierte und dabei auf Café-Chantant, Burlesque und Zirkus zurückgriff. In den 1930er-Jahren begann das Kino, mit dem Live-Theater zu konkurrieren. Laut der italienischen Wikipedia förderte das faschistische Regime die Umwandlung von Theatern in Kinos mit Maßnahmen wie Steuererleichterungen, sodass Varietégesellschaften kürzere, einfachere Shows entwickeln mussten, um das Publikum während der Wartezeit auf den Film zu unterhalten. Die Quellen datieren die Blütezeit unterschiedlich: einmal von den 1930er- bis in die 1950er-Jahre, einmal von den 1920er- bis in die 1940er-Jahre.
Varieté, Rivista und Cabaret
Drei verwandte Begriffe werden leicht verwechselt. Varieté ist eine Show aus einer Abfolge unzusammenhängender Nummern ohne gemeinsamen Faden. Wurde eine Varietéshow streng organisiert, mit geschriebenem Skript und locker durch ein Thema verbundenen Nummern, nannte man sie Rivista, also Revue. Andernfalls hieß sie Avanspettacolo. Eine Mailänder Theatergeschichtsseite bezeichnet Avanspettacolo als dem Cabaret nahe und im Vergleich zu Revue und Varieté als minderwertig. So stand das Genre am bescheidenen Ende der italienischen Bühnenunterhaltung – was Teil seines Charmes ist und mit dazu beiträgt, dass das Wort abwertend klingen kann.
Wie ein Programm aussah
Ein Programm war eine Kette kurzer Nummern statt einer Geschichte. Treccani nennt unter den Darstellern Komiker, Tänzer, Sänger und Illusionisten. Die Shows wurden mit begrenzten Mitteln auf die Bühne gebracht, und Avanspettacolo galt neben dem Cabaret als das arme Verwandte der üppigeren Revue und des Varietés. Die Revue war um ein geschriebenes Skript herum organisiert, während Avanspettacolo lockerer war. Weil jede Nummer kurz war, trug kein einzelner Auftritt den Abend. Die Fotografie zeigt ein Ensemble, das sich 1955 bei einer Avanspettacolo-Show verbeugt.
Wer dort anfing und was daraus wurde
Viele der bekanntesten italienischen Komiker begannen auf diesen Bühnen. Die italienische Wikipedia nennt Eduardo De Filippo, Totò, Anna Magnani, Aldo Fabrizi, Erminio Macario und Lino Banfi und bezeichnet das Genre als Reservoir für das italienische Kino. Später nahmen Filme die Welt des Avanspettacolo zum Thema, darunter I pompieri di Viggiù und Polvere di stelle, und 1992 strahlte Rai 3 eine Sendung namens Avanspettacolo aus. Ab den 1950er-Jahren begann das Fernsehen, mit dem Live-Varieté zu konkurrieren, und viele seiner Merkmale gingen in Radio- und Fernsehvarietésendungen über. Die englische Wikipedia ergänzt, dass das Genre in den 1970er-Jahren auch Striptease-Shows umfasste. Diese Tradition gehört dazu, wie die italienische Filmkomödie entstanden ist.
Was die Show in Venedig übernimmt
Avanspettacolo Venezia bezeichnet sich als erste und einzige in Italien produzierte Cabaret-Dinner-Show, und auf der About-Seite heißt es, sie sei 2014 gegründet worden. Ihre Hauptshow, die Grand Show Magic, wird als internationale Produktion im Cabaret-Stil angepriesen, inspiriert vom goldenen Zeitalter des Cabarets und des Musiktheaters. Sie behält die Idee des gemischten Programms des Avanspettacolo bei, mit Tänzern, Sängern, Musikern und akrobatischen Auftritten an einem Abend. Es ist keine Kopie eines Programms der 1930er-Jahre. Es gibt keinen Film, und das Dinner wird serviert, während die Show läuft. Die Unternehmensseite des Veranstaltungsorts erklärt, die Show könne auf Anfrage angepasst werden – was Sie sehen, ist also eine Produktion, die der Veranstaltungsort selbst steuert, kein festes historisches Programm.
Was Sie sehen und hören
Erwarten Sie Tänzer, Sänger, Musiker und akrobatische Darbietungen mit Choreografie, Live-Gesang, glamourösen Kostümen und dramatischer Beleuchtung. Die eigenen Seiten des Veranstaltungsorts erwähnen zudem Kontorsionisten, und das Silvesterprogramm nennt einen Meisterpianisten. Der Veranstaltungsort bezeichnet die Show als Cabaret im Musical-Stil. Nichts, was über die Show veröffentlicht wurde, erwähnt Untertitel oder ein gesprochenes Skript – wenn Ihnen die Sprache wichtig ist, fragen Sie den Veranstaltungsort vor der Buchung. Der Theatersaal wird als barock ausgestattet beschrieben, und der Abend beginnt im Foyer mit einem Begrüßungsgetränk.
Was anziehen
Der Dresscode ist elegant. Der Veranstaltungsort listet keine Shorts, Jeans, Flip-Flops, Turnschuhe oder T-Shirts auf, und die Buchung fügt Sportbekleidung und zerrissene Kleidung zur Liste des Verbotenen hinzu. Ein Hemd und eine schicke Hose oder ein Kleid sind eine sichere Wahl. Eine Garderobe ist kostenlos, sodass Sie Mantel oder Tasche abgeben können, bevor Sie sich setzen. Kleiden Sie sich für einen langen Abend im Sitzen in einem Theaterrestaurant, nicht für einen Tag der Besichtigung. Der Dresscode gilt für den gesamten Abend – prüfen Sie die Regel also vor dem Packen, nicht erst am Tag selbst.
Anreise und Rückweg
Das Theaterrestaurant liegt an der Via della Fisica im Stadtteil Marghera auf dem Festland von Venedig. Der Veranstaltungsort gibt an, dass es 10 Autominuten vom Piazzale Roma, von Venezia Mestre und von Santa Lucia entfernt ist. Der Piazzale Roma ist der Punkt, an dem der Straßenverkehr Venedigs endet und der Hauptbusbahnhof der Stadt liegt. Transfers sind nicht in der Buchung enthalten. Der Veranstaltungsort nennt einen Hin- und Rücktransfer zwischen Piazzale Roma und dem Festland sowie einen Limousinenservice als Extras, die per E-Mail angefragt werden können. Privatparkplatz ist inbegriffen, wenn Sie mit dem Auto anreisen. Mestre, der Festlandsstadtteil neben Marghera, ist mit dem Piazzale Roma durch die Ponte della Libertà verbunden, eine Straßen- und Eisenbahnbrücke, die mehrere Buslinien nutzen. Klären Sie Ihren Rückweg, bevor Sie losfahren.
Als Nächstes lesen: Anreise zu Avanspettacolo Venezia und die Shuttle-Option
Dauer, Kinder und Zugang
Der Abend dauert insgesamt etwa dreieinhalb Stunden. Die Show wird als für alle Altersgruppen geeignet angepriesen, und der Veranstaltungsort listet ermäßigte Preise für Kinder unter 12 Jahren bei eigenen Buchungen auf. Die Buchung ist als rollstuhlgerecht aufgeführt. Haustiere sind laut Angabe erlaubt – klären Sie dies mit dem Veranstaltungsort, wenn Sie eines mitbringen möchten. Die reguläre Show findet samstags statt, im November und Dezember auch freitags. Ihre Bestätigung zeigt die Startzeit für Ihr Datum. Der Veranstaltungsort hat auch besondere Galas veranstaltet, etwa zu Karneval, Valentinstag und Silvester, mit eigenen Programmen – prüfen Sie also, um welche es sich bei Ihrem Datum handelt.
Für wen das nicht geeignet ist
Wenn Sie ein originales Avanspettacolo-Programm sehen möchten, ein kurzes Vorprogramm vor dem Film aus den 1930er- bis 1950er-Jahren, dann ist dies keine Rekonstruktion. Es ist eine moderne Cabaret-Dinnershow, die ihren Namen von der Tradition ableitet. Sie ist auch nichts für alle, die ein ruhiges Abendessen oder eine kurze Nacht möchten oder sich nicht elegant kleiden können. Wenn Sie lieber den ganzen Abend auf den Inseln bleiben möchten, wählen Sie etwas Näheres – denn für dieses Erlebnis müssen Sie aufs Festland fahren.
Als Nächstes lesen: Avanspettacolo-Tickets: So buchen Sie
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet avanspettacolo?
Es bezeichnet eine kurze Varietéshow, die vor oder nach einem Film in italienischen Kinos aufgeführt wurde. Das Wort verbindet avan- und spettacolo, wörtlich „vor der Show". Quellen datieren seine Blütezeit zwischen den 1920er- und 1950er-Jahren.
Ist Avanspettacolo dasselbe wie Cabaret?
Verwandt, aber nicht identisch. Die italienische Wikipedia ordnet Avanspettacolo dem Cabaret zu – als das arme Verwandte von Revue und Varieté. Avanspettacolo Venezia bezeichnet sich selbst als Cabaret-Dinner-Show, sodass beide Konzepte an diesem Abend zusammenkommen.
Liegt Avanspettacolo Venezia im Zentrum von Venedig?
Nein. Es befindet sich auf dem Festland von Venedig, etwa 10 Fahrminuten von Piazzale Roma, Venezia Mestre und Santa Lucia entfernt. Transfers sind nicht inbegriffen, aber ein privater Parkplatz steht zur Verfügung.
Was sollte ich bei Avanspettacolo Venezia tragen?
Kleiden Sie sich elegant. Shorts, Jeans, Flip-Flops, Turnschuhe, T-Shirts, Sportbekleidung und zerrissene Kleidung sind nicht erlaubt. Eine Garderobe steht kostenlos zur Verfügung.
Ist die Show für Kinder geeignet?
Die Show wird als für alle Altersgruppen geeignet angekündigt, und der Veranstaltungsort bietet bei eigenen Buchungen ermäßigte Preise für Kinder unter 12 Jahren an. Fragen Sie den Veranstaltungsort, wie Sie Kinder buchen können.
Wie lange dauert der Abend?
Insgesamt etwa dreieinhalb Stunden, vom Begrüßungsgetränk bis zum Ende der Show. Ihre Bestätigung zeigt die Startzeit.
Quellen