Het woord, de traditie en de avond
Wat is avanspettacolo? De show
Waar het woord avanspettacolo vandaan komt, wat een Italiaans variétéprogramma was, en wat je kunt verwachten, aantrekken en plannen voor de show in Venetië, getoetst aan bronnen.
Beschikbaarheid controleren ↗Kort antwoord
Avanspettacolo is een Italiaanse variétéshow, kort en licht, die theaters voor of na een film opvoerden, met komieken, dansers en zangers. Het woord combineert avan- en spettacolo, letterlijk vóór de show. Avanspettacolo Venezia gebruikt de naam voor een avondvullende cabaret-dinershow op het vasteland van Venetië: elegante kleding, ongeveer drieënhalf uur, geschikt voor alle leeftijden.
Wat het woord betekent
Avanspettacolo is een samenstelling van avan- en spettacolo, show, en Engelstalige bronnen vertalen het als before the show. Italiaanse woordenboeken definiëren het als een tamelijk korte variétéshow, soms een bescheiden revue, die vroeger voor of na de film in bioscopen werd opgevoerd. De film was de hoofdvoorstelling. Het woord leeft in het moderne Italiaans ook voort als een geringschattende term: da avanspettacolo beschrijft iets goedkoops of tweederangs. De context bepaalt of het neutraal of minachtend is, en in een theatrale context is het de neutrale, historische betekenis. Zoekresultaten tonen het in twee vormen: avanspettacolo, het genre, en Avanspettacolo Venezia, de locatie in Venetië die haar naam aan het genre ontleent.
Waar het vandaan komt
Avanspettacolo is ontstaan uit het variété, een show van losse nummers die halverwege de 19e eeuw een eigen theatervorm werd, puttend uit het café-chantant, het burlesque en het circus. In de jaren dertig begon de cinema te concurreren met het live-theater. Volgens de Italiaanse Wikipedia moedigde het fascistische regime theaters aan om over te schakelen op cinema met maatregelen zoals belastingverlichting, waardoor variétégezelschappen kortere, eenvoudigere shows moesten maken om het publiek te vermaken dat op de film wachtte. Bronnen dateren het hoogtepunt verschillend: de jaren dertig tot de jaren vijftig in de ene, de jaren twintig tot de jaren veertig in de andere.
Variété, revue en cabaret
Drie verwante woorden zijn gemakkelijk te verwarren. Variété is een show die bestaat uit een opeenvolging van losse nummers, zonder rode draad. Wanneer een variétéshow rigoureus werd georganiseerd, met een geschreven script en nummers die losjes door een thema met elkaar verbonden waren, werd het een rivista genoemd, of revue. Anders werd het avanspettacolo genoemd. Een pagina over de theatergeschiedenis van Milaan noemt avanspettacolo dicht bij cabaret en beschouwt het als minderwaardig naast revue en variété. Zo stond het genre aan de bescheiden kant van het Italiaanse podiumvermaak, wat deel uitmaakt van zijn charme en van waarom het woord afwijzend kan klinken.
Hoe een programma eruitzag
Een programma was een reeks korte nummers in plaats van een verhaal. Treccani noemt komieken, dansers, zangers en illusionisten onder de artiesten. De shows werden opgevoerd met beperkte middelen, en avanspettacolo werd, naast cabaret, gezien als het arme familielid van de vollere revue en variété. Revue was georganiseerd rond een geschreven script, terwijl avanspettacolo losser was. Omdat elk nummer kort was, droeg geen enkele act de avond. De foto toont een cast die een buiging neemt bij een avanspettacolo-show in 1955.
Wie daar begon, en wat ervan werd
Veel van Italië's bekendste komische artiesten begonnen op deze podia. De Italiaanse Wikipedia noemt Eduardo De Filippo, Totò, Anna Magnani, Aldo Fabrizi, Erminio Macario en Lino Banfi, en noemt het genre een reservoir voor de Italiaanse cinema. Films namen later de wereld van avanspettacolo als onderwerp, waaronder I pompieri di Viggiù en Polvere di stelle, en in 1992 zond Rai 3 een programma uit genaamd Avanspettacolo. Vanaf de jaren vijftig begon televisie te concurreren met live variété, en veel van zijn kenmerken gingen over in radio- en televisievariétéshows. De Engelse Wikipedia voegt toe dat het genre tegen de jaren zeventig stripteaseshows omvatte. De traditie maakt deel uit van hoe de Italiaanse schermkomedie werd gevormd.
Wat de show in Venetië leent
Avanspettacolo Venezia noemt zichzelf de eerste en enige cabaret-dinnershow gemaakt in Italië, en zijn About-pagina zegt dat het in 2014 werd opgericht. De hoofdshow, de Grand Show Magic, wordt aangekondigd als een internationale productie in cabaretstijl geïnspireerd door de gouden eeuw van cabaret en muziektheater. Het behoudt het gemengde-programma-idee van avanspettacolo, met dansers, zangers, muzikanten en acrobatische acts in één avond. Het is geen kopie van een programma uit de jaren dertig. Er is geen film, en het diner wordt geserveerd terwijl de show zich ontvouwt. De eigen bedrijfspagina van de locatie zegt dat de show op verzoek kan worden aangepast, dus wat je ziet is een productie die de locatie controleert, geen vast historisch programma.
Wat je ziet en hoort
Verwacht dansers, zangers, muzikanten en acrobatische acts, met choreografie, live zang, glamoureuze kostuums en dramatische belichting. De eigen pagina's van de locatie vermelden ook contortionisten, en het oudejaarsprogramma noemt een meesterpianist. De locatie noemt de show een cabaret in musicalstijl. Niets van wat over de show is gepubliceerd vermeldt ondertitels of een gesproken script, dus als taal voor u belangrijk is, vraag het de locatie voordat u boekt. De Theaterzaal wordt beschreven als barok versierd, en de avond opent in de foyer met een welkomstdrankje.
Wat te dragen
De dresscode is elegant. De locatie vermeldt geen shorts, jeans, flip-flops, sneakers of T-shirts, en bij de boeking worden sportkleding en gescheurde kleding toegevoegd aan de lijst van wat niet is toegestaan. Een overhemd en nette broek, of een jurk, is een veilige keuze. Een garderobe is gratis, zodat u een jas of tas kunt achterlaten voordat u gaat zitten. Kleed u voor een lange, zittende avond in een theaterrestaurant, niet voor een dag sightseeing. De dresscode geldt voor de hele avond, dus controleer de regel voordat u gaat inpakken, niet op de dag zelf.
Heen en terug
Het theaterrestaurant ligt aan de Via della Fisica, in de wijk Marghera op het vasteland van Venetië. De locatie geeft aan dat het 10 minuten rijden is vanaf Piazzale Roma, Venezia Mestre en Santa Lucia. Piazzale Roma is waar het wegverkeer van Venetië eindigt en het belangrijkste busstation van de stad staat. Transfers zijn niet inbegrepen bij de boeking. De locatie vermeldt een retourtransfer tussen Piazzale Roma en het vasteland, en een limousineservice, als extra's die u per e-mail kunt aanvragen. Privéparkeren is inbegrepen als u met de auto komt. Mestre, de wijk op het vasteland naast Marghera, is verbonden met Piazzale Roma via de Ponte della Libertà, een weg- en spoorbrug die door verschillende buslijnen wordt gebruikt. Spreek uw terugweg af voordat u vertrekt.
Lees verder: Hoe u bij Avanspettacolo Venezia komt en de shuttle-optie
Duur, kinderen en toegankelijkheid
De avond duurt in totaal ongeveer drieënhalf uur. De show wordt aangeprezen als geschikt voor alle leeftijden, en de locatie vermeldt gereduceerde tarieven voor kinderen onder de 12 jaar bij haar eigen boekingen. De boeking staat vermeld als rolstoeltoegankelijk. Huisdieren zijn toegestaan, dus overleg met de locatie als u er een wilt meenemen. De reguliere show loopt op zaterdagen, en in november en december ook op vrijdagen. Uw bevestiging toont de aanvangstijd voor uw datum. De locatie heeft ook speciale gala's georganiseerd, zoals carnaval, Valentijnsdag en oudejaarsavond, met eigen programma's, dus controleer welke van toepassing is op uw datum.
Voor wie dit niet is
Als u een origineel avanspettacolo-programma wilt zien, een kort voorprogramma bij een film uit de jaren 1930 tot 1950, dan is dit geen reconstructie. Het is een moderne cabaret-dinnershow die haar naam ontleent aan de traditie. Het is ook niets voor wie een rustig diner of een korte avond wil, of zich niet elegant kan kleden. Als u liever de hele avond op de eilanden blijft, kies dan iets dichterbij, want deze vereist een rit naar het vasteland.
Lees verder: Avanspettacolo-tickets: hoe u boekt
Veelgestelde vragen
Wat betekent avanspettacolo?
Het betekent een korte variétéshow die voor of na een film werd opgevoerd in Italiaanse bioscopen. Het woord combineert avan- en spettacolo, letterlijk vóór de show. Bronnen dateren de hoogtijdagen tussen de jaren 1920 en 1950.
Is avanspettacolo hetzelfde als cabaret?
Verwant, maar niet identiek. De Italiaanse Wikipedia schaart avanspettacolo samen met cabaret onder de arme tak van de revue en het variété. Avanspettacolo Venezia noemt zichzelf een cabaret-dinershow, dus in deze avond komen beide werelden samen.
Ligt Avanspettacolo Venezia in het centrum van Venetië?
Nee. Het ligt op het vasteland van Venetië, op ongeveer 10 minuten rijden van Piazzale Roma, Venezia Mestre en Santa Lucia. Transfers zijn niet inbegrepen, maar privéparking wel.
Wat moet ik dragen naar Avanspettacolo Venezia?
Kleed u elegant. Shorts, jeans, flipflops, sneakers, T-shirts, sportkleding en gescheurde kleding zijn niet toegestaan. De garderobe is gratis.
Is de show geschikt voor kinderen?
De show wordt aangeprezen als geschikt voor alle leeftijden, en de locatie vermeldt gereduceerde tarieven voor kinderen onder de 12 jaar bij eigen boekingen. Vraag de locatie hoe u kinderen kunt boeken.
Hoe lang duurt de avond?
In totaal ongeveer drieënhalf uur, van het welkomstdrankje tot het einde van de show. Uw bevestiging vermeldt de aanvangstijd.
Bronnen