Czym jest avanspettacolo? Spektakl

Co oznacza to słowo

Avanspettacolo to złożenie avan- i spettacolo, czyli spektakl, a źródła angielskie tłumaczą je jako „przed spektaklem". Słowniki włoskie definiują je jako dość krótki program variété, czasem skromną rewia, wystawiany dawniej przed filmem lub po nim w kinach. Film był głównym spektaklem. Słowo to funkcjonuje też we współczesnym włoskim jako określenie pogardliwe: da avanspettacolo opisuje coś taniego lub drugorzędnego. Kontekst decyduje, czy jest neutralne, czy lekceważące, a w kontekście teatralnym ma neutralne, historyczne znaczenie. Wyniki wyszukiwania pokazują je w dwóch formach: avanspettacolo, gatunek, oraz Avanspettacolo Venezia, wenecki obiekt, który wziął nazwę od gatunku.

Skąd to pochodzi

Avanspettacolo zrodziło się z varietà – widowiska złożonego z niepowiązanych ze sobą numerów, które w połowie XIX wieku stało się odrębną formą teatralną, czerpiąc z café-chantant, burleski i cyrku. W latach 30. XX wieku kino zaczęło konkurować z teatrem na żywo. Jak podaje włoska Wikipedia, reżim faszystowski zachęcał teatry do przekształcania się w kina m.in. poprzez ulgi podatkowe, wskutek czego zespoły varietà musiały tworzyć krótsze, prostsze przedstawienia, by zabawiać publiczność oczekującą na seans. Źródła różnie datują okres świetności: jedno wskazuje lata 30.–50., inne lata 20.–40. XX wieku.

Varietà, rivista i kabaret

Trzy powiązane ze sobą terminy łatwo pomylić. Varietà to widowisko złożone z sekwencji niepowiązanych numerów, bez wspólnego wątku. Gdy varietà organizowano rygorystycznie, z zapisanym scenariuszem i numerami luźno powiązanymi motywem przewodnim, nazywano je rivista, czyli rewią. W przeciwnym razie określano je mianem avanspettacolo. Jedna z mediolańskich stron poświęconych historii teatru określa avanspettacolo jako bliskie kabaretowi i uważane za drugorzędne wobec rewii i varietà. Gatunek ten sytuował się więc na skromnym końcu włoskiej rozrywki scenicznej, co stanowi część jego uroku i część powodu, dla którego słowo to może brzmieć lekceważąco.

Jak wyglądał program

Program był ciągiem krótkich numerów, a nie opowieścią. Treccani wymienia wśród wykonawców komików, tancerzy, śpiewaków i iluzjonistów. Przedstawienia wystawiano skromnymi środkami, a avanspettacolo postrzegano – obok kabaretu – jako ubogiego krewnego pełniejszej rewii i varietà. Rewia była zorganizowana wokół zapisanego scenariusza, podczas gdy avanspettacolo było swobodniejsze. Ponieważ każdy numer był krótki, żaden pojedynczy występ nie dźwigał całego wieczoru. Fotografia przedstawia obsadę kłaniającą się na przedstawieniu avanspettacolo w 1955 roku.

Kto tu zaczynał i co z tego wynikło

Wielu najsłynniejszych włoskich artystów komediowych zaczynało na tych scenach. Włoska Wikipedia wymienia Eduardo De Filippo, Totò, Annę Magnani, Aldo Fabriziego, Erminio Macario i Lino Banfiego, nazywając ten gatunek rezerwuarem dla włoskiego kina. Później filmy obrały świat avanspettacolo za swój temat – między innymi I pompieri di Viggiù i Polvere di stelle – a w 1992 roku Rai 3 wyemitowała program zatytułowany Avanspettacolo. Od lat 50. XX wieku telewizja zaczęła konkurować z varietà na żywo, a wiele jego cech przeszło do radiowych i telewizyjnych programów rozrywkowych. Angielska Wikipedia dodaje, że w latach 70. gatunek obejmował również pokazy striptizu. Ta tradycja jest częścią procesu, w którym ukształtowała się włoska komedia ekranowa.

Co zapożycza widowisko weneckie

Avanspettacolo Venezia nazywa siebie pierwszym i jedynym kabaretowym dinner show stworzonym we Włoszech, a jego strona „O nas" podaje, że zostało założone w 2014 roku. Jego główne widowisko, Grand Show Magic, reklamowane jest jako międzynarodowa produkcja w stylu kabaretowym, inspirowana złotym wiekiem kabaretu i teatru muzycznego. Zachowuje ideę mieszanego programu avanspettacolo, łącząc tancerzy, śpiewaków, muzyków i występy akrobatyczne w jeden wieczór. Nie jest to kopia programu z lat 30. Nie ma filmu, a kolacja podawana jest w trakcie trwania widowiska. Własna strona korporacyjna obiektu podaje, że show można dostosować na życzenie, więc to, co widzisz, jest produkcją kontrolowaną przez obiekt, a nie stałym programem historycznym.

Co widzisz i słyszysz

Spodziewaj się tancerzy, śpiewaków, muzyków i występów akrobatycznych, z choreografią, śpiewem na żywo, olśniewającymi kostiumami i dramatycznym oświetleniem. Strony samego obiektu wspominają także o kontorsjonistach, a w programie na Sylwestra wymieniany jest mistrz pianista. Obiekt nazywa to widowisko kabaretem w stylu musicalowym. W publikowanych materiałach o widowisku nie ma wzmianki o napisach ani mówionym scenariuszu, więc jeśli język ma dla Ciebie znaczenie, zapytaj obiekt przed rezerwacją. Sala teatralna opisywana jest jako zdobiona w stylu barokowym, a wieczór otwiera się w foyer powitalnym drinkiem.

Co na siebie włożyć

Obowiązuje elegancki dress code. Obiekt nie dopuszcza szortów, dżinsów, klapek, sneakersów ani koszulek, a przy rezerwacji do listy niedozwolonych strojów dodaje odzież sportową i podartą. Koszula i eleganckie spodnie albo sukienka to bezpieczny wybór. Szatnia jest bezpłatna, więc płaszcz lub torbę możesz zostawić przed zajęciem miejsca. Ubierz się na długi, siedzący wieczór w teatrze-restauracji, a nie na dzień zwiedzania. Dress code obowiązuje przez cały wieczór, więc sprawdź zasady przed pakowaniem, nie w dniu wydarzenia.

Jak dojechać i wrócić

Teatr-restauracja znajduje się przy Via della Fisica, w dzielnicy Marghera na stałym lądzie Wenecji. Obiekt podaje, że to 10 minut jazdy samochodem od Piazzale Roma, Venezia Mestre i Santa Lucia. Piazzale Roma to miejsce, gdzie kończy się ruch drogowy Wenecji i gdzie znajduje się główny dworzec autobusowy miasta. Transfery nie są wliczone w rezerwację. Obiekt wymienia transfer w obie strony między Piazzale Roma a stałym lądem oraz usługę limuzyny jako dodatki do zamówienia e-mailem. Prywatny parking jest wliczony, jeśli przyjedziesz samochodem. Mestre, dzielnica na stałym lądzie obok Marghery, jest połączona z Piazzale Roma przez Ponte della Libertà, most drogowy i kolejowy, z którego korzysta kilka linii autobusowych. Ustal sposób powrotu przed wyjazdem.

Czytaj dalej: Jak dotrzeć do Avanspettacolo Venezia i opcja shuttle

Czas trwania, dzieci i dostępność

Wieczór trwa łącznie około trzech i pół godziny. Widowisko reklamowane jest jako odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych, a obiekt podaje zniżki dla dzieci poniżej 12. roku życia przy własnych rezerwacjach. Rezerwacja jest oznaczona jako dostępna dla wózków inwalidzkich. Zwierzęta są wymieniane jako dozwolone, więc jeśli planujesz przyjść z pupilem, skontaktuj się z obiektem. Regularne widowisko odbywa się w soboty, a w listopadzie i grudniu także w piątki. Potwierdzenie zawiera godzinę rozpoczęcia dla Twojej daty. Obiekt organizował także specjalne gale, takie jak karnawał, walentynki i Sylwester, z własnymi programami, więc sprawdź, na którą z nich przypada Twoja data.

Dla kogo to nie jest

Jeśli chcesz zobaczyć oryginalny program avanspettacolo, krótki występ przed filmem z lat 30.–50. XX wieku, to nie jest jego rekonstrukcja. To nowoczesne widowisko kolacyjne w formie kabaretu, które czerpie nazwę z tej tradycji. Nie jest też dla kogoś, kto szuka spokojnej kolacji lub krótkiej nocy, albo kto nie może ubrać się elegancko. Jeśli wolisz spędzić cały wieczór na wyspach, wybierz coś bliżej, bo ten wymaga przejazdu na stały ląd.

Czytaj dalej: Bilety na Avanspettacolo: jak zarezerwować